Babysitter e tate private
Sì, la famiglia deve stipulare un’assicurazione infortuni, poiché questa assicurazione è obbligatoria in Svizzera. Se si hanno più di 17 anni, è inoltre necessaria la registrazione presso le assicurazioni sociali (AVS).
Assistenti bambini indipendenti
Se si lavora indipendenti (con relativa conferma della cassa di compensazione AVS), è opportuno comunicare alla famiglia quali assicurazioni siano già state stipulate e quali debbano eventualmente ancora essere stipulate. In caso di attività indipendente confermata non è necessaria un’assicurazione infortuni da parte del cliente.