Childcare needed for 1 child in Ennetbaden

Deutsch:

Hallo, ich bin Jacqueline und bin in der 32. Woche schwanger. Mein Mann und ich haben beide indonesische Wurzeln und möchten, dass unser Kind auch Indonesisch lernt. Daher wäre es von Vorteil, wenn die Babysitterin oder Nanny Indonesisch sprechen kann, aber das ist kein Muss. Ausserdem schätzen wir es sehr, wenn du dich mit Montessori auskennst, dich aktiv und liebevoll um das Baby kümmerst, gerne spielst und mit ihm nach draußen gehst.

Wir suchen ab Januar 2025 eine liebevolle Babysitterin, die uns ab und zu im Haushalt und beim Kochen unterstützt. Ab Juli 2025 würden wir auch gerne eine Nanny finden, die etwa 6 Stunden pro Woche auf unser Baby aufpasst, während wir arbeiten.

Wir wohnen in Ennetbaden, 8 Minuten zu Fuss vom Bahnhof Baden entfernt. Wenn du Interesse hast, freuen wir uns, dich kennenzulernen!

Liebe Grüsse,

Jacqueline und Adrian

Indonesisch:

Halo, saya Jacqueline dan saya sedang hamil 32 minggu. Suami saya dan saya memiliki keturunan Indonesia dan kami ingin anak kami juga belajar bahasa Indonesia. Karena itu, akan lebih baik jika babysitter atau pengasuh bisa berbahasa Indonesia, tetapi ini tidak wajib. Kami juga sangat menghargai jika kamu memiliki pengetahuan tentang Montessori, merawat bayi dengan penuh kasih sayang, aktif bermain, dan senang mengajaknya keluar.

Kami sedang mencari babysitter yang penyayang mulai Januari 2025, yang sesekali bisa membantu kami di rumah dan memasak. Mulai Juli 2025, kami juga ingin menemukan pengasuh (nanny) yang bisa menjaga bayi kami sekitar 6 jam per minggu saat kami bekerja.

Kami tinggal di Ennetbaden (8 menit jalan kaki dari stasiun kereta di Baden).

Salam,

Jacqueline dan Adrian