Nanny

Мы ищем молодую девушку, которая бы нам помогала по дому и с ребёнком. Живем в Лензбурге (Lenzburg AG). Сыну 3 года, говорит по-немецки и по-русски. Тариф 20-25 франков в час, около 20 часов в неделю. Со своей стороны будем рады помочь освоиться в Швейцарии. Наше предложение подходит девушке, которая хотела бы совмещать работу с изучением немецкого языка и дальнейшим образованием в Швейцарии.

Wir suchen eine junge Dame, die uns im Haushalt und mit dem Kind hilft. Wir wohnen in Lenzburg AG. Unser Sohn ist 3 Jahre alt, spricht Deutsch und Russisch. Der Stundensatz beträgt 20-25 Franken, also etwa 20 Stunden pro Woche. Wir unsererseits helfen Ihnen gerne bei der Eingewöhnung in der Schweiz. Unser Angebot eignet sich für ein Mädchen, das Beruf mit Deutschlernen und Weiterbildung in der Schweiz verbinden möchte.