Wir suchen eine Kinderfrau für unsere Tochter (3007 Bern).
3007 Berne
Babysitter oder Nanny
Bonjour chers Nounou!
Nous sommes à la recherche d’une garde d’enfant régulière pour après le parascolaire car nous travaillons les deux parents jusqu’à souvent 19-20:00. Nous aurions besoin de quelqu’un qui puisse la chercher à l’école (nous faisons tout à pied). Nous recherchons aussi quelqu’un qui puisse aussi être une aide au ménage pour des tâches prédéfinies mais cela peut être discuté.
Merci beaucoup!
Meilleures salutations
Virginie
Hallo liebe Nanny!
Wir sind auf der Suche nach einer regelmäßigen Kinderbetreuung. Das ist für Abend nach die Tageschule (17:45), da wir beide Elternteile bis oft 20:00 Uhr arbeiten. Wir bräuchten jemanden, der unsere Tochter von der Schule abholen kann. Wir suchen jemand der für Hilfe im Hausaufgaben helfen kann, aber das kann diskutiert werden.
Merci viel Mal
Liebe Grüsse
Virginie
Hello Nanny!
We are looking for regular childcare. Initially in the evenings (from 17:45) as both parents work until often 20:00. We need someone who can pick her up from the school and help for the housework but this can be discussed.
Thank you very much
Kind regards
Virginie