Bilingual (English/French) Babysitter Needed

1226 Thônex

Gesuchte Betreuung

Art der gesuchten Betreuung
Babysitter
Anzahl zu betreuende Kinder
2
Kindesalter
6 - 9 Jahre

Gewünschte Verfügbarkeit

Gewünschter Arbeitsbeginn
So bald wie möglich
Häufigkeit
Regelmässig - 16 Stunden wöchentlich

Angaben zum Job

Zusätzliche Angaben

We are a family of four in Thonex looking for a reliable, mature and experienced nanny for our two daughters aged 7 and 9 years old. The ideal candidate will be energetic, patient and calm, with a flair for play, a real passion for children and ideally bilingual in French/ English. Studies as an educator would be a plus.

We are offering a part-time contract (16-18 hours per week) from mid-August. Specifically, on Mondays, Tuesdays and Thursdays between 4pm and 6pm (pick up from school, preparation of dinner etc) and on Wednesday from 8am to 6pm. Ideally, the nanny will be available for a few extra hours when the girls are ill and during the school holidays.

We offer a fully declared contract at a standard rates (24-26chf/h), depending on the profile and experience of the nanny.

If you're a positive, imaginative person who enjoys spending time with children, we'd love to hear from you.

Nous sommes une famille de quatre personnes à Thonex à la recherche d'une nounou fiable, mature et expérimentée pour nos deux filles âgées de 7 et 9 ans. Le candidat idéal sera énergique, patient et calme, avec un sens du jeu, une vraie passion pour les enfants et idéalement bilingue français/anglais. Des études d'éducateur seraient un plus.

Nous proposons un contrat à temps partiel (16-18 heures par semaine) à partir de la mi-août. Concrètement, les lundis, mardis et jeudis entre 16h et 18h (ramassage à l'école, préparation du dîner etc) et le mercredi de 8h à 18h. Idéalement, la nounou sera disponible quelques heures supplémentaires lorsque les filles sont malades et pendant les vacances scolaires.

Nous proposons un contrat entièrement déclaré à un tarif standard (24-26chf/h), en fonction du profil et de l'expérience de la nounou.

Si vous êtes une personne positive et imaginative qui aime passer du temps avec les enfants, nous aimerions avoir de vos nouvelles.